因为 Eos WordPress Theme 在我的 IE8 下老出问题，有没有解决办法，加之多数 WordPress 主题都不太好看，或者说不符合我的审美，于是自己动手做了这个 3W Theme, 是我的第一个 WordPress 主题，使用 Artisteer 制作的，唔……我的第一次就这样被 Artisteer 给占有了 Orz…
虽然对于 PHP 俺算是一窍不通，但还是修改了 N 多地方，最起码好歹自己做了简体中文语言包 XD …虽然 Artisteer 安装之后可以选择简体中文，但仅仅只是程序界面汉化了而已，而且翻译有诸多错误，导出的 CSS 当中，字体都是按照西文来定制的，对中文字体的渲染效果非常不爽。最让人郁闷的是 “« Older Entries ” 和 “Newer Entries »” 的位置不仅是反的，居然还是错误的。还有就是 Page 默认不显示评论，当然也就无法发表评论了，总不可能让我的简易“留言本”就这么作废吧。由于不懂 PHP 代码，所以找了好久，还好英文阅读能力还凑合，被我找到了修改方法。 
WordPress Theme: 3W
Free 3W WordPress theme.
Language Support: English, Deutsch (de_DE), Español (es_ES), Français (fr_FR), Italiano (it_IT), Русский (ru_RU), 简体中文 (zh_CN)
Tag: blue, fixed width, light, right sidebar, two columns, valid XHTML, widgets
Artisteer 制作的免费 WordPress 主题：3W
标签：蓝色，固定宽度，明亮，右边栏，两栏，XHTML 通过，小工具 […]
回复自“3W Theme”